{"id":1741,"date":"2013-08-22T22:14:08","date_gmt":"2013-08-22T20:14:08","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.wenzlaff.de\/?p=1741"},"modified":"2021-11-22T17:16:06","modified_gmt":"2021-11-22T16:16:06","slug":"wie-aendere-ich-in-luci-von-openwrt-die-sprache","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.wenzlaff.de\/?p=1741","title":{"rendered":"Wie kann in Luci von OpenWrt die Sprache ge\u00e4ndert werden?"},"content":{"rendered":"

Die Gui von Luci kann auch in einer anderen Sprache eingestellt werden.
\nDazu kann mit folgendem Befehl auf der Konsole die Liste der verf\u00fcgbaren Sprachen ausgegeben werden.
\n
\n[root@OpenWrt ~]# opkg list | grep luci-i18n-<\/strong>
\n<\/code><\/p>\n

Bis jetzt wurden folgende Sprachen \u00fcbersetzt:
\n
\nluci-i18n-catalan - 0.11.1-1 - Catalan (by Eduard Duran)
\nluci-i18n-chinese - 0.11.1-1 - Chinese (by Chinese Translators)
\nluci-i18n-english - 0.11.1-1 - English
\nluci-i18n-french - 0.11.1-1 - French (by Florian Fainelli)
\nluci-i18n-german - 0.11.1-1 - German
\nluci-i18n-greek - 0.11.1-1 - Greek (by Vasilis Tsiligiannis)
\nluci-i18n-hebrew - 0.11.1-1 - Hebrew
\nluci-i18n-hungarian - 0.11.1-1 - Hungarian
\nluci-i18n-italian - 0.11.1-1 - Italian (by Matteo Croce)
\nluci-i18n-japanese - 0.11.1-1 - Japanese (by Tsukasa Hamano)
\nluci-i18n-malay - 0.11.1-1 - Malay (by Teow Wai Chet)
\nluci-i18n-norwegian - 0.11.1-1 - Norwegian (by Lars Hardy)
\nluci-i18n-polish - 0.11.1-1 - Polish
\nluci-i18n-portuguese - 0.11.1-1 - Portuguese (by Jose Monteiro)
\nluci-i18n-portuguese-brazilian - 0.11.1-1 - Portuguese (Brazilian) (by Carlos Cesario)
\nluci-i18n-romanian - 0.11.1-1 - Romanian
\nluci-i18n-russian - 0.11.1-1 - Russian (by Skryabin Dmitry)
\nluci-i18n-spanish - 0.11.1-1 - Spanish (by Guillermo Javier Nardoni)
\nluci-i18n-ukrainian - 0.11.1-1 - Ukrainian
\nluci-i18n-vietnamese - 0.11.1-1 - Vietnamese (by Hong Phuc Dang)
\n<\/code><\/p>\n

Mit dem folgenden Zweizeiler wird Deutsch eingestellt.
\n
\nopkg update
\nopkg install luci-i18n-german
\n<\/code>
\nDann in der Luci-Web-Gui unter der Seite System\/System -> Language and Style<\/em> auf Deutsch schalten. In der Regel steht Sprache dort schon auf automatisch, dann wird Deutsch automatisch gew\u00e4hlt.
\n

\"Luci<\/a>
Luci Gui in Deutsch<\/figcaption><\/figure>
\nF\u00fcr andere Sprachen analog vorgehen.<\/p>\n

Die Einstellungen f\u00fcr Luci die automatisch eingestellt werden, sehen dann so aus:
\n
\n [root@OpenWrt ~]# cat \/etc\/config\/luci<\/p>\n

config core 'main'
\n\toption lang 'auto'
\n\toption resourcebase '\/luci-static\/resources'
\n\toption mediaurlbase '\/luci-static\/bootstrap'<\/p>\n

config extern 'flash_keep'
\n\toption uci '\/etc\/config\/'
\n\toption dropbear '\/etc\/dropbear\/'
\n\toption openvpn '\/etc\/openvpn\/'
\n\toption passwd '\/etc\/passwd'
\n\toption opkg '\/etc\/opkg.conf'
\n\toption firewall '\/etc\/firewall.user'
\n\toption uploads '\/lib\/uci\/upload\/'<\/p>\n

config internal 'languages'
\n\toption en 'English'
\n\toption de 'Deutsch'<\/p>\n

config internal 'sauth'
\n\toption sessionpath '\/tmp\/luci-sessions'
\n\toption sessiontime '3600'<\/p>\n

config internal 'ccache'
\n\toption enable '1'<\/p>\n

config internal 'themes'
\n\toption OpenWrt '\/luci-static\/openwrt.org'
\n\toption Bootstrap '\/luci-static\/bootstrap'
\n<\/code><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Gui von Luci kann auch in einer anderen Sprache eingestellt werden. Dazu kann mit folgendem Befehl auf der Konsole die Liste der verf\u00fcgbaren Sprachen ausgegeben werden. [root@OpenWrt ~]# opkg list | grep luci-i18n- Bis jetzt wurden folgende Sprachen \u00fcbersetzt: luci-i18n-catalan – 0.11.1-1 – Catalan (by Eduard Duran) luci-i18n-chinese – 0.11.1-1 – Chinese (by Chinese … <\/p>\n

\u201eWie kann in Luci von OpenWrt die Sprache ge\u00e4ndert werden?\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[808,695],"tags":[810,230,679,678,809],"class_list":["post-1741","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linux-2","category-tp-wr703n","tag-language","tag-linux","tag-luci","tag-openwrt","tag-sprache"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.wenzlaff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.wenzlaff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.wenzlaff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.wenzlaff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.wenzlaff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/blog.wenzlaff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1741\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.wenzlaff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.wenzlaff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.wenzlaff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}