Im Terminal kann man das schnell testen, einfach:
defaults read /Applications/Safari.app/Contents/Info LSEnvironment
eingeben und RETURN drücken und
defaults read ~/.MacOSX/environment DYLD_INSERT_LIBRARIES
und RETURN. Es muss wenn alles ok ist, jeweils folgende Antwort geliefert werden:
"The domain/default pair of (...) does not exist"